Le mot vietnamien "từ phổ" se traduit en français par "spectre magnétique". Voici une explication détaillée pour aider un apprenant français à comprendre ce terme :
"Từ phổ" est un terme utilisé principalement dans le domaine de la physique, en particulier dans l'étude des champs magnétiques. Il désigne la représentation graphique des différentes intensités et fréquences d'un champ magnétique.
On utilise "từ phổ" dans des contextes scientifiques ou techniques, notamment lorsqu'on parle d'expériences en physique ou d'analyses de données liées à la magnétisme.
Dans un laboratoire, un scientifique pourrait dire : "Chúng tôi đang phân tích từ phổ của nam châm." (Nous analysons le spectre magnétique d'un aimant.)
Dans un contexte plus complexe, "từ phổ" peut être utilisé pour discuter des applications pratiques, comme dans l'imagerie par résonance magnétique (IRM) où le spectre magnétique joue un rôle crucial dans l'obtention des images.
Il n'y a pas de variantes directes de "từ phổ", mais il est souvent associé à d'autres termes techniques en physique, comme "từ trường" (champ magnétique) qui peut enrichir le vocabulaire relatif.
En général, "từ phổ" est spécifiquement lié à la physique et n'a pas d'autres significations courantes en dehors de ce contexte.
Un synonyme pourrait être "phổ từ", qui est une variante dans la structure des mots. Cependant, la signification reste la même et se réfère toujours au concept de spectre magnétique.